Op het Engelse eiland Isle of Man vond ik op de toegangsdeur van een museum de volgende mededeling:

Je vraagt je dan af of de schrijver van dit moois opzettelijk de (overbodige) toevoeging heeft gemaakt. Heeft hij zo’n negatieve ervaringen gehad bij een eerder, misschien wel korter opschrift? Werd hij overspoeld met bezoekers met kleine hondjes? Heeft hij misschien wel helemaal geen slechte ervaringen gehad en meteen deze volledige tekst bedacht om een glimlach bij de lezer op te roepen?
Ik wilde het vragen maar het museum was gesloten. Jammer hé?